Estimado cliente,
Permítanme, en primer lugar, gracias por estar con PanaMoney este año, que ha sido bueno para la empresa y esperamos sinceramente que fue un gran éxito para ti también. A pesar de subidas y bajadas en varios mercados del mundo, hemos sido capaces de mantener buenos resultados, el oro de lanzamiento y la comercialización de plata, poner en práctica nuevos métodos de pago y desarrollar nuestro negocio en general.
Esperamos que el Año Nuevo llevar más oportunidades de negocio para usted y la empresa. Los planes más recientes incluyen la adición de nuevos métodos de pago para ampliar el actual depósito y métodos de retirada a una mejor servidor de los intereses de nuestros clientes y desarrollar nuevos materiales de promoción para los interesados. Esperamos con interés el desarrollo de manera intensiva, así como amplia y esperamos ampliar las oficinas de representación en el extranjero. Para ello, estamos trabajando en la actualización de la lista de nuestros representantes para apoyar a nuestros clientes en diferentes regiones geográficas. Las características del sitio web también están previstas para la mejora de la reunión sugerencias de los clientes, en particular, para los que se benefician del programa de referencia.
Los oficios se renovará después de la temporada de vacaciones según lo especificado en los Términos de servicio, sin embargo, el sitio web y todas las funciones estarán disponibles como de costumbre, así como de atención al cliente a través de todos los medios de comunicación especificados en la página de contacto. El teléfono y en línea viva de la charla que se espera de lunes a viernes 9-5 hora de Panamá (-5 GMT), excepto para diciembre de 24-25 y 31 diciembre-1 enero.
Una vez más, valoramos nuestra cooperación empresarial y esperamos que las relaciones continuas en 2010 y más allá. Tener una temporada festiva feliz y exitoso 2010. Feliz Navidad a usted y un Feliz Año Nuevo!
Atentamente,
Fernando Montero,
CEO y Presidente,
PanaMoney Technologies, Inc.
Dear Client,
Let me, first, thank you for being with PanaMoney this year, which has been good for the company and we sincerely hope it was extremely successful for you as well. In spite of multiple ups and downs in the world's markets, we have been able to sustain good results, launch gold and silver trading, implement new payment methods and develop our business overall.
We look forward to the New Year bringing more business opportunities for you and the company. The most recent plans include adding of new payment methods to expand the existing depositing and withdrawal methods to better server our clients' interests and developing new promotional materials for those interested. We are looking forward to developing intensively as well as extensively and look forward to expanding the representative offices abroad. To that end, we are working on the update of our representatives list to support our clients in different geographical regions. The website features are also planned for improvement meeting the clients' suggestions, in particular, for those who benefit from the referral program.
The trades will renew after the holiday season as specified in the Terms of Service, however, the website and all features will be available as usual, as well as Customer Support through all communication means specified on Contact Us page. The phone and online live chat support is expected Monday-Friday 9 am-5 pm Panama time (-5 GMT) except for December 24-25 and December 31-January 1.
Once again, we appreciate our business cooperation and look forward to continuous relations in 2010 and further. Have a joyful holiday season and successful 2010. Merry Christmas to you and a Happy New Year!
Sincerely yours,
Fernando Montero,
CEO and President,
PanaMoney Technologies, Inc.
No hay comentarios:
Publicar un comentario