¡Qué año 2009 ha resultado ser! Estamos seguros de haber tenido nuestra cuota de éxito, para hacerlo, sin embargo, nos hemos enfrentado a algunos retos de considerable proporción. Estamos aquí, nos estamos moviendo en 2010, con una visión para nuestro futuro, basadas en un modelo en evolución de negocios que nos ha servido bien.
Al igual que todas las empresas progresiva en la economía actual, hay que adaptarse a un entorno empresarial cada vez cada vez más dinámico o el riesgo de sucumbir a nuestros adversarios, una opción que no quieren siquiera a considerar.
Esta semana, sin embargo, queremos a todos a disfrutar de este tiempo con sus amigos, familiares y seres queridos mientras toma un momento para recordar a aquellos que son menos afortunados.
Aquellos de ustedes que son nuevos en nuestro proyecto, le damos la bienvenida con los brazos abiertos, y para aquellos que han estado con nosotros, extendemos nuestras manos para que en la amistad, sabiendo que nuestra razón de ser es a nuestros clientes que son juzgados y verdadero.
En nombre de Jurgen, Myself, Todd, Lim, Rumiko, Debbie, Ingenua y todas nuestras familias, deseamos a todos una temporada festiva muy feliz y nada más que lo mejor para un sano y próspero año 2010.
Robert y su equipo de la GNI Al igual que todas las empresas progresiva en la economía actual, hay que adaptarse a un entorno empresarial cada vez cada vez más dinámico o el riesgo de sucumbir a nuestros adversarios, una opción que no quieren siquiera a considerar.
Esta semana, sin embargo, queremos a todos a disfrutar de este tiempo con sus amigos, familiares y seres queridos mientras toma un momento para recordar a aquellos que son menos afortunados.
Aquellos de ustedes que son nuevos en nuestro proyecto, le damos la bienvenida con los brazos abiertos, y para aquellos que han estado con nosotros, extendemos nuestras manos para que en la amistad, sabiendo que nuestra razón de ser es a nuestros clientes que son juzgados y verdadero.
En nombre de Jurgen, Myself, Todd, Lim, Rumiko, Debbie, Ingenua y todas nuestras familias, deseamos a todos una temporada festiva muy feliz y nada más que lo mejor para un sano y próspero año 2010.
-------------------------------------
La siguiente muestra la disponibilidad de apoyo para las próximas dos semanas (Todas las horas son GMT; las de la Costa Este de los EE.UU., restar cinco horas):
Lunes, 21 de diciembre - Normal Business Hours
Martes, 22 de diciembre - Normal Business Hours
Miércoles, 23 de diciembre - de Office se cierra a las 14.00 y permanecerá cerrado hasta el lunes, 28 de diciembre. Ningún pago o apoyo durante este período de tiempo. (Nota, las oficinas estarán cerradas el día 23 para los clientes de EE.UU., debido a la naturaleza de la diferencia de tiempo).
-------------------------------------
Lunes, 28 de diciembre - Horario Normal.
Martes, 29 de diciembre .- Normal Business Hours
Miércoles 30 de diciembre - de Office se cierra a las 14.00 y permanecerá cerrado hasta el Lunes, 4 de enero 2010. Los pagos de intereses se hará a partir Martes, 5 de enero 2010.
Por favor, no enviar tickets, correos electrónicos o de otro tipo para apoyar, ya que no se revisará durante las fechas cerradas.
What a year 2009 has turned out to be! We sure have had our share of success; to do so, however, we have faced some challenges of sizable proportion. We're here, we're moving into 2010 with a vision for our future, premised on an evolving Business Model that has served us well.
Like all progressive ventures in today's economy, we must adapt to an ever increasingly dynamic business environment or risk succumbing to our adversaries, an option we don't even want to consider.
This week, however, we want you all to enjoy this time with your friends, family and loved ones while taking a moment to remember those who are less fortunate.
Those of you who are new to our project, we welcome you with open arms; and to those who have been with us, we extend our hands to you in friendship knowing that our reason for being is our customers who are tried and true.
On behalf of Jurgen, Myself, Todd, Lim, Rumiko, Debbie, Ingenue and all of our Families, we wish you all a very happy Holiday Season and nothing but the best for a healthy and prosperous 2010.
Robert and your GNI Team
This week, however, we want you all to enjoy this time with your friends, family and loved ones while taking a moment to remember those who are less fortunate.
Those of you who are new to our project, we welcome you with open arms; and to those who have been with us, we extend our hands to you in friendship knowing that our reason for being is our customers who are tried and true.
On behalf of Jurgen, Myself, Todd, Lim, Rumiko, Debbie, Ingenue and all of our Families, we wish you all a very happy Holiday Season and nothing but the best for a healthy and prosperous 2010.
Robert and your GNI Team
-------------------------------------
The following depicts the availability of Support for the forthcoming two weeks (all times are GMT; those on the East Coast of the US, subtract five hours):
Monday, December 21st - Normal Business Hours
Tuesday, December 22nd - Normal Business Hours
Wednesday, December 23rd - Office closes at 1400 and will remain closed until Monday, December 28th. No payments or support during this time period. (Note, the offices will be closed on the 23rd for US customers, due to the nature of the time differential).
------------------------------
Monday, December 28th - Normal Business Hours.
Tuesday, December 29th.- Normal Business Hours
Wednesday December 30th - Office closes at 1400 and will remain closed until Monday, January 4th 2010. Interest payments will be made starting Tuesday, January 5th, 2010.
Please do not submit tickets, emails or otherwise to Support as they will not be reviewed during the closed dates.
No hay comentarios:
Publicar un comentario